manifestations-vektor